Yuki - Home, sweet home

Romaji

Aruki tsukarete furidasu ame
Tsukami sokoneta usagi wo otte
Anata no me wa sukitooru
Kurai umi no soko de iki wo shite iru mizu
Watashi wo yonde yonde
Koko ni iru yo
Doko e yukeba yukeba
Mitasareru no?

Uchi e kaerou asu ni nareba
Daijoubu tte waratte iru ka na
Namae wo yonde yonde
Dakishimeru yo
Omoi dashite me wo tojite
Osanai koro

Tarinai tokoro wo anata ga umete kureta
Kanashii kimochi datte sa sugu wasurerareta kara
Kowakunai yo

Uso wo tsuite koukai shite
Watashi wa itsu ka otona ni natta
Haji wo kaite ase wo kaite
Sore demo odori tsuzukeru riyuu
Tamashii kogashite kogashite sakenderu yo
Kiite yukeba yukeba sukuwareru no

Uchi e kaerou shiroi usagi
Tsuki no ura de aimashou
Kaerou asu ni nareba
Hadashi de waratte iru kara
Watashi wo yonde yonde dakishimeru yo
Omoi dashite me wo tojite osanai koro

Aruki tsukarete furidasu ame
Tsukami sokoneta usagi wo otte
Anata no me wa sukitooru
Kurai umi no soko de iki wo shite iru mizu
Namae wo yonde yonde
Koko ni iru yo
Kokoro ni ieba ieba mitasareru no?

Kanji

歩きつかれて ふりだす雨
つかみそこねた うさぎを追って
あなたの目は 透きとおる
暗い 海の底で 息をしている水
わたしを呼んで 呼んで
ここにいるよ
どこへ行けば 行けば
満たされるの?

家へ帰ろう 明日になれば
大丈夫って笑っているかな
名前を呼んで 呼んで
抱きしめるよ
思い出して 目を閉じて
幼い頃

足りないところを あなたが うめてくれた
哀しい気持ちだってさ すぐ忘れられたから
こわくないよ

うそをついて 後悔して
わたしは いつか 大人になった
恥をかいて 汗をかいて
それでも踊り続ける 理由
魂 焦がして 焦がして 叫んでるよ
開いていけば いけば 救われるの

家へ帰ろう 白いうさぎ
月の裏で逢いましょう
帰ろう 明日になれば
はだしで 笑っているから
わたしを呼んで 呼んで 抱きしめるよ
思い出して 目を閉じて 幼い頃

歩きつかれて ふりだす雨
つかみそこねた うさぎを追って
あなたの目は 透きとおる
暗い 海の底で 息をしている水
名前を呼んで 呼んで
ここにいるよ
心に言えば 言えば 満たされるの



I'm tired from walking, it begins to rain
Following a rabbit that was caught and harmed
Your eyes are transparent
The water breathes at the bottom of the dark sea
You're calling me, calling me
I'm right here
No matter where I go, where I go
Will I be able to be happy?

Go home, when tomorrow comes
Will you laugh and say "it's alright"?
Calling my name, calling my name
I hold you
Closing my eyes, and remembering
When I was young

You filled me up with insufficient things
It was a sad feeling, but I soon was able to forget
I'm not afraid

Lying, repenting for it
One day, I became an adult
Being ashamed, sweating
None the less, the reason continues to dance
My soul burns, it burns, I'm screaming out
If you listen, if you listen, you can save me

Go home, white rabbit
We'll see each other behind the moon
Go home, when tomorrow comes
We'll laugh openly
You're calling me, calling me, I hold you
Closing my eyes and remembering
When I was young

I'm tired from walking, it begins to rain
Following a rabbit that was caught and harmed
Your eyes are transparent
The water breathes at the bottom of the dark sea
Calling my name, calling my name
I'm right here
When it comes to my heart, to my heart, will I be able to be happy?

Русский язык

Я устала от ходьбы, и дождь начинается
Преследую кролика, который был пойман и пострадал
У тебя ясные глаза.
Вода вздыхает на дне темного моря -
Ты зовешь меня, зовешь
И вот я здесь
Независимо от того где я иду, куда я иду
Смогу ли я быть счастливой?

Иди домой, когда наступит завтра
Будешь ли ты смеяться и говорить, что все отлично?
Назови мое имя, назови его
Я полагаюсь на тебя
Закрой мне глаза и напомни, когда я был маленькой…

Ты просто грузишь меня ненужными вещами…
У меня было тяжелое чувство, но вскоре я смогла забыть его
И мне не страшно

Обманывая, раскаиваясь за это
Однажды я стала взрослой.
Стыжусь, потею
Но, тем не менее, крыша продолжает ехать.
Моя душа горит, она горит, а я кричу,
Если вы услышите меня, если услышите, вы сможете спасти меня

Иди домой белый кролик
Мы увидим друг друга позади луны
Иди домой, когда наступит завтра
Мы открыто рассмеемся.
Ты зовешь меня, зовешь, а я схватила тебя
Закрой мне глаза и напомни, когда я была маленькой…

Я устала от ходьбы, и дождь начинается
Преследую кролика, который был пойман и пострадал
У тебя ясные глаза.
Вода вздыхает на дне темного моря -
Назови мое имя, назови его
Я уже здесь
Когда речь заходит о моем сердце, моем сердце,
Смогу ли я быть счастливой?