Перевод команды NarutoProject Саммари: Заполучив себе второй глаз риннегана, Мадара обрел абсолютную силу своих возможностей. Оковы, которые не давали ему развернуть ситуацию в свою сторону, были сняты. Увеличив численность своей невидимой охраны, он наслал на Землю с десяток метеоритов, а сам тем временем взмыл в воздух и принялся реализовывать свой давно задуманный план - бесконечный сон.
Перевод команды NarutoProject Саммари: Мадаре удается пробраться в пространство, за которое отвечает техника "Камуи", при помощи глаза Какаши. Сакуре чудом удается избежать атаки внезапно появившегося врага, пришедшего по душу Обито. Наруто демонстрирует восхитительные возможности своей силы, при помощи которых ему удается вернуть глаз Какаши. И пока он творил чудеса в одном времени, Мадара возвращал себе второй риннеган в другом.
Перевод команды NarutoProject Саммари: Борьба, в которой невозможно предсказать потенциального победителя, продолжается. Противники не знают жалости друг к другу и проявляют всю жестокость своего нрава, лишь бы достать соперника. В ходе этого ненавистного сражения Мадара начинает использовать технику, которую прежде не видел мир - невидимую копию самого себя. При этом левый глаз Саске отчетливо различает его, а Наруто способен чувствовать невидимого врага. Загнанный в угол Мадара, сам того не понимая, подставляется под синхронный удар. Казалось бы, выхода нет, но древний Учиха умудряется выбраться из угла, попутно прихватив с собой глаз Какаши.
Перевод команды NarutoProject Саммари: Едва ли Наруто вернулся на поле боя, как Мадара уже страдает от физического насилия, к которому блондин приложил руку. Соединив свою чакру с чакрой одного из хвостатых демонов, потомку Ашури удается не только нанести невероятно сильно удар по врагу Альянса шиноби, но и подчистую срезать божественное дерево. Последствия, которые никак не отразились на моральном состоянии Мадары, но приготовили его к решающей битве.
Перевод команды NarutoProject Саммари: Собирая буквально по кусочкам свои жизненные силы, Гай принимает стойку для нанесения последнего удара. Исказив вокруг себя пространство, зеленый зверь Конохи превосходит все ожидания Мадары и наносит сокрушительный удар, ломая кости как себе, так и своему оппоненту. Но этого оказывается недостаточно. Насладившись вдоволь силой своего врага, Мадара решает лишить его последних мгновений жизни и убить Гая сейчас же, но к его великому сожалению Наруто забирает у него эту возможность.
Перевод команды NarutoProject Саммари: Не смотря на то, что Наруто является прямым наследником легендарного Ашуры, который является сыном самого мудреца шести путей, юный спаситель Конохи не один такой избранный. Кровь Индры - второго сына мудреца, течет также и в Саске. Связанные узами братства, два сильнейших подростка получают наследственную силу, которая должна помочь им взять под контроль сражение, которое они проиграли чуть ранее. Тем временем Гай на пике своих возможностей…
Перевод команды NarutoProject Саммари: Очнувшись в своем сознании, Наруто встречается там с Хагоромо, более известного как Рикудо - мудреца шести путей. Слова старика кажутся Наруто слишком замысловатыми, чтобы вести хоть какой-то диалог с ним. С горем пополам, но эти двое находят между собой общий язык, благодаря которому открывается вселенская тайна про наследственную связь нынешнего носителя девятихвостого лиса и первого из двух сыновей Рикудо - Ашурой.
Перевод команды NarutoProject Саммари: Открывая истинную силу своих возможностей, Гай стремительно наносит серию ударов своему сопернику. Никогда прежде он не был так силен, на что обратил внимание даже сам Мадара, сравнивая Гая по силе с Хаширамой в его былые времена. Чтобы пробить абсолютную защиту мудреца, на помощью Гаю приходит Минато и Какаши. За счет их слаженной работы зеленому зверю удается настигнуть своего врага и нанести очередной сокрушительный удар. Тем временем где-то в другом пространстве Наруто приходит в себя.
Перевод команды NarutoProject Саммари: Принимая серьезное решение - использование врат смерти, перед глазами Гая невольно мелькает вся его молодость, в которой отец учил его противостоять этому жестокому миру. Впитав в себя всё то ценное, что дал ему отец, Гай намеревается отдать жизнь, но сохранить это в сердцах следующего поколения. Красный дым покрывает территорию вокруг зеленого зверя Конохи, что не может не отразиться на лице Мадары.
Перевод команды NarutoProject Саммари: Обеспокоенная за жизнь Саске, Карин, наконец, добирается до его тела. К всеобщему удивлению над телом юного Учихи уже восседал Кабуто, который к этому времени успел переосмыслить жизнь, что помогло ему выбраться из гендзюцу, созданное Учихой Итачи. Тем временем на поле боя является Гай, который готов пожертвовать своей жизнью, чтобы спасти будущее поколение. Ведь только его мощное тайдзюцу способно нанести существенный урон их противнику.
