Dj Ozma - Lie-Lie-Lie

Romaji

Lie-Lie-Lie-Lie-la-Lie　Lie-Lie-Lie-la-Lie...

She says Good-bye
Yokan ha shiteta yo daitai
In the twilight

I say Good-bye
Naki koto nan ka ha NANSENSU
GAKI ja nai

Kimi ga naita (naita) naita (naita) naita (naita)
Lie Lie Lie
Boku ha shitta (shitta)
Aida no koida no kankei nai

She says Good-bye
Wakare mo e ni naru AKUTORESU
In my eyes

I say Good-bye
Tame ikuderu hodo kirei na
In the moonlight

Sara ni naita (naita) naita (naita) naita (naita)
Lie Lie Lie
Dakara itta (itta)
Nikui kedo mendou ku sai BAIBAI

Adios mi amore
Never mind ii Vibes
Kyuomo EDEN no machi ni kuridashite One dive
Kudara nai tokoshie no Midnight
My life itsuka ha My wife
doboketa yume no tanoshishida na zangai
Awai Amai oretachi no Archives
imi nante nai wake nante nai

Oh… nanka tari nai nanka tari nai kimi ga mou inai
Oh… yappa tari nai yappa tari nai kimi ga mou inai
kanari naita (naita) naita (naita) naita (naita)
Cry Cry Cry
Boku ha naita (naita)
Honto ha kimi shika inai inai inai

Oh… tada naita (naita) naita (naita) naita (naita)
Cry Cry Cry
Boku ha Liar (Liar)

Lie-La-La　Lie-La-La　Lie-Lie -Lie
Lie-Lie-Lie-Lie-la-Lie　Lie-Lie-Lie-la-Lie...
Lie-Lie-Lie...

Kanji

Lie-Lie-Lie-Lie-la-Lie　Lie-Lie-Lie-la-Lie…

She says Good-bye
予感はしてたよ　だいたい
In the twilight

I say Good-bye
泣き言なんかはナンセンス
ガキじゃない

君が泣いた　(泣いた)　泣いた　(泣いた)　泣いた　(泣いた)
Lie Lie Lie
僕は知った　(知った)
愛だの恋だの関係ない

She says Good-bye
別れも絵になるアクトレス
In my eyes

I say Good-bye
溜め息出るほど綺麗な
In the moonlight

更に泣いた　(泣いた)　泣いた　(泣いた)　泣いた　(泣いた)
Lie Lie Lie
だから言った　(言った)
悪いけど面倒くさい　バイバイ

Adios mi amore
Never mind　いい Vibes　今日もエデンの街に繰り出して One dive
くだらない　とこしえの Midnight
My life　いつかは My wife
とぼけた夢の悲しげな残骸
淡い　甘い　僕達の Archives
意味なんて無い　ワケなんて無い

Oh...　なんか足りない　なんか足りない　君がもういない
Oh...　やっぱ足りない　やっぱ足りない　君がもういない
かなり泣いた　(泣いた)　泣いた　(泣いた)　泣いた　(泣いた)
Cry Cry Cry
僕は泣いた　(泣いた)
本当は君しかいない　いない　いない

Oh... 　ただ泣いた　(泣いた)　泣いた　(泣いた)　泣いた　(泣いた)
Cry Cry Cry
僕は Liar (Liar)

Lie-La-La　Lie-La-La Lie　Lie Lie

Lie-Lie-Lie-Lie-la-Lie　Lie-Lie-Lie-la-Lie...

Lie Lie Lie...

Английский язык

Lie-Lie-Lie-Lie-la-Lie　Lie-Lie-Lie-la-Lie...

She says Good-bye!
I figured this would happen in the twilight

I say Good-bye
Crying while we talk is nonsense your not a kid.

You cried (cried), cried (cried), cried (cried)
Lie lie lie
I always knew...(knew)
That love and romance didn't matter

She says Good-bye
Even as we part, you're like a portrait of an actress in my eyes

I say Good-bye
She's so pretty in the moonlight, it takes my breath away.

You still cried (cried), cried (cried), cried (cried)
Lie lie lie
That's why i said (said)
"Sorry it's not worth it, bye-bye."

Adios mi amore
Never mind, we've got good vibes
We'll take one drive through the town of Eden today
This stupid, endless midnight
My life, someday she'll be my wife.
These are the sad remains of my shattered dreams,
and our fragile, naive archives
There's no rhyme or reason to any of it

Oh... It's just not enough, there's something missing that you're gone.
Oh... It's really not enough, I can't fill the gap you left behind.
You really cried (cried), cried (cried), cried (cried).
Cry Cry Cry
And I cried (cried)
You're all i really have, really have, really have.

Oh... You just cried (cried), cried (cried), cried (cried).
Cry Cry Cry
I'm Suck a liar (liar)

Lie-Lie-Lie-Lie-la-Lie　Lie-Lie-Lie-la-Lie
Lie-Lie-Lie-Lie-la-Lie　Lie-Lie-Lie-la-Lie...
Lie Lie Lie...

Русский язык

Лай-лай-лай-лай-ла-лай, Лай-лай-лай-ла-лай…

Она говорит: «Прощай!»
А я-то думал, что это произойдет в полумраке?

Я говорю: «Прощай!»,
Плача как ребенок, во время этого бессмысленного разговора

Ты плакала (плакала), плакала (плакала), плакала (плакала)
Ложь… ложь… ложь…
«Я всегда знал (знал)…
Что та любовь и романтика не имели смысла!»

Она говорит: «Прощай!»
Но даже сейчас, в момент расставания, ты походишь на портрет актрисы в моих глазах

Я говорю: «Прощай!»
Она так прекрасна в лунном свете, что у меня перехватило дыхание…

Ты все еще плакала (плакала), плакала (плакала), плакала (плакала)
Ложь… ложь… ложь…
Вот поэтому я и сказал (сказал):
«Извини, но это не стоит того! Прощай!»

Прощай моя любовь…
Но неважно, мы получим хорошую встряску
И сегодня же выберем путь через Райский город.
Эта глупая, бесконечная ночь моей жизни… когда-нибудь она станет мой женой.
Таковы печальные останки моих разрушенных мечтаний
И наших хрупких, наивных воспоминаний,
Не для чего из этого нет ни рифмы, ни мотива….

«Ох.… Здесь просто не хватает, чего-то не достает от твоего ухода,
Ох.… И вправду не хватает, но я не могу заполнить эту пустоту, оставленную тобой»
Ты действительно плакала (плакала), плакала (плакала), плакала (плакала)
Крик, крик, крик!
И я плакал (плакал)!
Ты – это все, что реально у меня было, реально было, реально было…
Лай-лай-лай-лай-ла-лай, Лай-лай-лай-ла-лай
Лай-лай-лай-лай-ла-лай, Лай-лай-лай-ла-лай
Ложь… ложь… ложь…