– Скажи, Наруто-кун, а тебе нравится смотреть на звезды?
– Очень. Это одно из немногих занятий, которое мне никогда не надоедает. Они словно лучшие друзья: ты рассказываешь им о своих проблемах, а они молча слушают и сочувствуют тебе; когда же у тебя хорошее настроение, ты лукаво подмигиваешь им, и они подмигивают в ответ.
– Хм, а я когда смотрю на звезды, то думаю: есть ли где-то там кто-то еще кроме нас? Какие существа там живут, похожи ли они на нас, смотрят ли они на звезды и думают: «А есть ли там, вдалеке, кто-то еще?». И, может быть, в этот самый момент они как раз и смотрят на нас? Как думаешь?
– Кто знает, – отсутствие луны не позволяло увидеть, но можно было представить, как собеседник девушки пожимает плечами.
На несколько минут воцарилось молчание.
– Нэ, Хината-чан, а ты знаешь, что у нас со звездами много общего? Ведь на самом деле наши тела созданы из осколков древних солнц.
– Как это?
– Ну, мне говорили, что после того, как звезды гаснут, они со временем разрушаются, превращаясь в огромные облака пыли. Со временем эта пыль, усиленно перемешиваясь под воздействием разных сил, начинает объединяться в комки; которые, становясь все больше, со временем превращаются в новые звезды и планеты, на которых, в свою очередь, появляются живые существа. И все повторяется снова. И я вот подумал, что, если это так, и наши тела на самом деле состоят из звездной пыли, то, возможно, что когда-нибудь, спустя бездну лет после того, как мы умрем, из остатков наших тел родятся новые звезды. Совсем неплохая судьба, если подумать, как считаешь?
Ему не ответили. Парень чуть повернул голову и долгим внимательным взглядом посмотрел на лежащую рядом девушку, голова которой доверчиво покоилась на его плече.
– Спи, Хината-чан, – наконец тихо прошептал он, чувствуя, как начинают тяжелеть и его веки, – и я тоже буду спать. И может быть, нам удастся присниться друг другу.
А звезды продолжали тихо смотреть с высоты, лишь потихоньку бледнея по мере приближения утра.
Неожиданно посторонний звук потревожил тишину летней ночи. Это был звук мягко ступающих по земле огромных лап, которые вскоре тихо остановились возле лежащей пары. Два огромных красных глаза с вертикальными зрачками пристально посмотрели на двоих, что лежали перед ними, но вот только не было в этом взгляде его знаменитой полыхающей ярости, а лишь только безмерная усталость и глубокая, непостижимая ни одному человеку, древняя тоска. Кьюби но Кицуне, девятихвостый демон-лис, величайший из демонов, молча склонил голову перед телами двух шиноби: последнего Хокаге Деревни Скрытого Листа, полузасыпанного обломками разрушенной башни, и прижавшейся к нему, исполосованной клинками, наследницы клана Хьюга.
Простояв так несколько секунд, он, затем развернувшись и яростно оскалив клыки, молча устремился на юго-запад к Скрытой Деревне Дождя. Ему нужно было завершить еще одно маленькое, но очень важное дело. А потом он сможет, наконец, отдохнуть. Выберет тихое уединенное место и уснет на века. И во сне он будет тихо надеяться, что когда проснется, то снова сможет увидеть тех двоих, что сейчас, радостно улыбаясь лучам восходящего солнца, вместе шли на Восток1.
- Восток в японской мифологии означает – "Небеса".
