Ты холодна, как снег, как лёд... Ты холодна - от тебя меня рвёт... Ты холодна, как ночная пустота... Ты холодна... Ты холодна, как пустая кровать... Ты холодна - не дать не взять... Ты холодна, как пустые слова... Ты холодна... Ты холодна, как свет далёкой звезды, Которая что светит что не светит - всё равно... Ты холодна, как плохие стихи, Наполненные буквами дешевой тоски... Ты холодна, как молчаливая пыль, Покрывшая зелёную пустую бутыль... Ты холодна, как глаза врага... Ты холодна... Ты холодна... Ты лежишь твои глаза под тенью сомкнутых век Из них не брызнут никогда потоки маленьких рек И ты не сможешь улыбнуться мне уже никогда Ты холодна... Обрывок проводов твою шею стянул... Я знаю всё из-за меня: я этот круг замкнул... Ты лежишь... ты холодна... а я рядом ем суп И мне не надо делиться ведь ты же труп..
HellElena
Дата: Пн, 2012-02-20, 23:30
Ранг: Чунин Сообщений: 220
Опыт: Умник
Labyrinth (Oomph!) Ня , обожаю эту группу
Links, rechts, gradeaus - Du kommst hier nicht mehr raus Links, rechts, gradeaus - Du kommst hier nicht mehr raus
Der Wahnsinn hat mich eingesperrt Und deine Heile Welt verzerrt, Hat sich in deinen Kopf gepflanzt - Lauf, Kind, lauf, so schnell du kannst
Du weisst nicht mehr, wer du bist, Du weisst nicht mehr, was Liebe ist. Dein Spiegelbild hat sich entstellt Niemand ist hier, der zu dir halt.
Klopf-klopf, lass mich rein, Lass mich dein Geheimnis sein Klopf-klopf, klopf-klopf Klopf-klopf, lass mich rein, Lass mich dein Geheimnis sein Klopf-klopf, lass mich rein, Lass mich dein Geheimnis sein
Links, rechts, gradeaus - Du bist im Labyrinth Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus. Keiner kann dir sagen, welche Tueren die richtigen sind, Mein verlornes Kind. Links, rechts, gradeaus - Du bist im Labyrinth Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus. Keiner kann dir sagen, wer die guten und die boesen sind, Mein verlornes Kind.
Du hast mich oft aus dir verbannt, An meinem Zorn dein Herz verbrannt. Dein zweite ich, die zweite Haut Hab ich in deinem Kopf erbaut
Wenn ich in deine Seele tauche Und dich fuer meine Lust gebrauche, Dann werd ich deine Sinne blenden - Das Spiel kannst nur du selbst beenden
Klopf-klopf, lass mich rein, Lass mich dein Geheimnis sein Klopf-klopf, klopf-klopf Klopf-klopf, lass mich rein, Lass mich dein Geheimnis sein Klopf-klopf, lass mich rein, Lass mich dein Geheimnis sein
Links, rechts, gradeaus - Du bist im Labyrinth Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus. Keiner kann dir sagen, welche Tueren die richtigen sind, Mein verlornes Kind. Links, rechts, gradeaus - Du bist im Labyrinth Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus. Keiner kann dir sagen, wer die guten und die boesen sind, Mein verlornes Kind.
Du bist im Labyrinth, du bist im Labyrinth. Klopf-klopf, lass mich rein, Lass mich dein Geheimnis sein Klopf-klopf, klopf-klopf Klopf-klopf, lass mich rein, Lass mich dein Geheimnis sein Klopf-klopf, lass mich rein, Lass mich dein Geheimnis sein
Links, rechts, gradeaus - Du bist im Labyrinth Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus. Keiner kann dir sagen, welche Tueren die richtigen sind, Mein verlornes Kind. Links, rechts, gradeaus - Du bist im Labyrinth Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus. Keiner kann dir sagen, wer die guten und die boesen sind, Mein verlornes Kind.
Ryu
Дата: Вт, 2012-02-21, 19:07
Ранг: Чунин Сообщений: 70
Опыт: Эрудит
Here comes the rain again Falling on my head like a memory Falling on my head like a new emotion
I want to walk in the open wind I want to talk like the lovers do I want to dive into your ocean Is it raining with you?
Talk to me, like lovers do Walk with me, like lovers do Talk to me, like lovers do Ooh oh
Here comes the rain again Raining in my head like a tragedy Tearing me apart like a new emotion
I want to breathe in the open wind I want to kiss like the lovers do I want to dive into your ocean Is it raining with you?
Talk to me, like lovers do Walk with me, like lovers do Talk, to me, like lovers do Yeeeeaaah
So, talk to me, like lovers do Walk with me, like lovers do Talk, to me, like lovers do Yeeeeaaah
Here it comes again Here it comes again now Here it comes again
Here it comes Here it comes again
Here comes the rain again Falling on my head like a memory Falling on my head like a new emotion Here it comes again Here it comes again
I want to walk in the open wind I want to talk like the lovers do I want to dive into your ocean Is it raining with you?
Here comes the rain again Raining in my head like a tragedy Tearing me apart like a new emotion Here it comes again Here it comes again
I want to breathe in the open wind I want to kiss like the lovers do and I want to dive into your ocean Is it raining with you?
Poison
Дата: Ср, 2012-02-22, 13:17
Ранг: Чунин Сообщений: 407
Опыт: Бог
Дельфин - Любовь
Это больше, чем мое сердце Это страшнее прыжка с крыши Это громче вопля бешенного Но гораздо тише писка забитой мыши Это то, что каждый всю жизнь ищет Находит, теряет, находит вновь Это то, что в белой фате со злобным оскалом По белому свету рыщет Я говорю тебе про любовь Она сама по себе невесома Она легче, чем твои мысли Но вспомни как душу рвало, Когда она уходила Как на глазах твоих слезы висли Она руками своими нежными Петлю на шею тебе набросит, Не оставляя ничего от тебя прежнего, Cама на цыпочки встать попросит Ты даже не сможешь ее увидеть Ты никогда не заглянешь в ее глаза, А думаешь о том как бы ее не обидеть Не веря в то, что она действительно зла Ты можешь с ней расцвести и засохнуть Она сожрет тебя как цветок тля, Но все равно лучше уж так сдохнуть, Чем никого никогда не любя С ней хорошо, без нее как-то странно Мне не хватает ее слез радости Если она пришла, то тут же уходит плавно Бросая в лицо какие-то гадости Я держу свою дверь закрытой Чтобы стучалась она перед тем, как ко мне войти Чтобы не оказалась она той, мною давно забытой, Той, с которой мне не по пути...
FireMonster
Дата: Ср, 2012-02-22, 13:51
Ранг: Чунин Сообщений: 63
Опыт: Эрудит
In the End (оригинал Linkin Park)
It starts with one thing I don't know why It doesn't even matter how hard you try keep that in mind I designed this rhyme To explain in due time All I know Time is a valuable thing Watch it fly by as the pendulum swings Watch it count down to the end of the day The clock ticks life away Its so unreal Didn't look out below Watch the time go right out the window Trying to hold on, but didn't even know Wasted it all just to watch you go I kept everything inside and even though I tried, it all fell apart What it meant to me will eventually be a memory of a time when
[Chorus:] I tried so hard And got so far But in the end It doesn't even matter I had to fall To lose it all But in the end It doesn't even matter
One thing, I don't know why It doesn’t even matter how hard you try, keep that in mind I designed this rhyme, to remind myself how I tried so hard In spite of the way you were mocking me Acting like I was part of your property Remembering all the times you fought with me I’m surprised it got so (far) Things aren't the way they were before You wouldn't even recognize me anymore Not that you knew me back then But it all comes back to me (in the end) You kept everything inside and even though I tried, it all fell apart What it meant to me will eventually be a memory of a time when I
[Chorus:] I tried so hard And got so far But in the end It doesn't even matter I had to fall To lose it all But in the end It doesn't even matter
I’ve put my trust in you Pushed as far as I can go And for all this There's only one thing you should know (2x)
[Chorus:] I tried so hard And got so far But in the end It doesn't even matter I had to fall To lose it all But in the end It doesn't even matter
Ryu
Дата: Ср, 2012-02-22, 18:05
Ранг: Чунин Сообщений: 70
Опыт: Эрудит
w-inds – Be As One
Donna toki demo Omotteiruyo Aenai hi mo Every Time I Feel... Ah Atadakana te no hira Kurumareta hada sou Hanarezu ni koko ni aru
Nanike nai yashashisa ni megariau tabi Subete wo dakishimetaku naru yo
I will Be As One Kimi wo mamoritai Stay with me Suki dayo (Kimi, itoshii hito) Afuredasu omoi kakusazu tsutaeru kara Tatta ichido deatta kiseki sa Hoshi tachi ga musubi kakayaku youni Amatsubu yagate umi ni sasagu youni Futari kasane aou LOVE Kimi ga subete
Hon no sukoshi no surechigai sae Never cry Kitto uchiakete
Ah Kimi ga daita yume ya Yomikake no hon no tsuduki Kokoekite kikasete Say
Mada shiranu odakai wo atsumeru tabi ni Tsuyokunaru kizuna ga aru kara
Ima Be As One Shinjite mitai zutto kienai ai ga arukoto Ragareru jikan ni futari wo kizami aou Kuyamanai kono unmei wo Te to te awase kanjiau nukumori Mitsumeau tabi umaeru yasuragi Sore ga eien Only Shine Kizuitakara
Haru to Natsu to Aki Fuyu to Ikutsumo no egao wo chiribame Sekai de hitotsu no monogatari katarou itsuka
I will Be As One Kimi wo mamoritai Stay with me Aishiteru Afuredasu omoi kakusazu tsutaeru kara Ima Be As One Shinjite mitai zutto kienai ai ga arukoto Ragareru jikan ni futari wo kizami aou Kuyamanai kono unmei wo Te to te awase kanjiau nukumori Mitsumeau tabi umaeru yasuragi Sore ga eien Only Shine Kizuitakara
Umino_Tagya
Дата: Ср, 2012-02-22, 23:57
Ранг: Чунин Сообщений: 1192
Опыт: Бог
Fall Out Boy – Thnks Fr Th Mmrs
I'm gonna make you bend and break (It sends you to me without wait) Say a prayer but let the good times roll In case God doesn't show (Let the good times roll, let the good times roll) And I want these words to make things right But it's the wrongs that make the words come to life "Who does he think he is?" If that's the worst you got Better put your fingers back to the keys
One night and one more time Thanks for the memories even though they weren't so great "He tastes like you only sweeter" One night, yeah, and one more time Thanks for the memories, thanks for the memories "He, he tastes like you only sweeter"
Been looking forward to the future But my eyesight is going bad And this crystal ball It's always cloudy except for When you look into the past (look into the past) One night stand (one night stand off) One night and one more time
Thanks for the memories even though they weren't so great "He tastes like you only sweeter" One night, yeah, and one more time Thanks for the memories, thanks for the memories "He, he tastes like you only sweeter"
They say I only think in the form of crunching numbers In hotel rooms collecting page six lovers Get me out of my mind and get you out of those clothes I'm a liner away from getting you into the mood, whoa
One night and one more time Thanks for the memories even though they weren't so great "He tastes like you only sweeter" One night, yeah, and one more time Thanks for the memories, thanks for the memories "He, he tastes like you only sweeter"
One night and one more time (One more night, one more time) Thanks for the memories even though they weren't so great "He tastes like you only sweeter" One night, yeah, and one more time (One more night, one more time) Thanks for the memories, thanks for the memories "He, he tastes like you only sweeter"
Nervous
Дата: Чт, 2012-02-23, 01:32
Ранг: Чунин Сообщений: 590
Опыт: Бог
Элизиум - Острова Здесь меня ничто не держит, Здесь мне всё давно знакомо. Стали жемчуга созвездий Ближе и милее дома. Там за жизнь идёт минута, Здесь зациклив жизнь годами. Невозможно больше бредить Покоренными морями.
Слышишь старт и грохот неба, В гулком эхе космодрома, В миллиарде километров Мы уже от дома…
Куда улетать? Чего покорять? Нам рано знать. Не все ли равно? Лишь бы с тобой и далеко. Мы сможем найти, Мы сможем открыть свои миры, У нас впереди вся жизнь. Попробуй, догони!
Манят нас вперёд с тобою Не открытые планеты, Развлекают вечерами Огнегривые кометы. Там в мирах иных и странных Встретим мы таких, как сами, Их отправим к вам с Приветом, Скрасить Землю чудесами.
До краёв залиты баки, Вновь задраены все люки. Если космос бесконечен, Не умрём от скуки…
Куда улетать? Чего покорять? Нам рано знать. Не все ли равно? Лишь бы с тобой и далеко. Мы сможем найти, Мы сможем открыть свои миры, У нас впереди вся жизнь. Попробуй, догони!
Слышишь старт и грохот неба В гулком эхе космодрома, В миллиарде километров Мы уже от дома, куда улетать?
классная,на позитив пробивает только в путь!
Валерия)))
Дата: Чт, 2012-02-23, 03:44
Ранг: Чунин Сообщений: 82
Опыт: Новичок
Nickelback-If Today Was Your Last Day
My best friend gave me the best advice, He said each day's a gift and not a given right. Leave no stone unturned, leave your fears behind... And try to take the path less traveled by. That first step you take is the longest stride.
If today was your last day, And tomorrow was too late. Could you say goodbye to yesterday? Would you live each moment like your last? Leave old pictures in the past, Donate every dime you have? If today was your last day...
If today was your last day...
Against the grain should be a way of life, What's worth the prize is always worth the fight. Every second counts 'cause there's no second try, So live like you'll never live it twice. Don't take the free ride in your own life...
If today was your last day, And tomorrow was too late. Could you say goodbye to yesterday? Would you live each moment like your last? Leave old pictures in the past, Donate every dime you have? Would you call old friends you never see? Reminisce of memories, Would you forgive your enemies? Would you find that one you're dreamin' of? Swear up and down to God above, That you finally fall in love... If today was your last day...
If today was your last day... Would you make your mark by mending a broken heart? You know it's never too late to shoot for the stars, Regardless of who you are... So do whatever it takes, 'Cause you can't rewind a moment in this life... Let nothin' stand in your way, 'Cause the hands of time are never on your side...
If today was your last day, And tomorrow was too late, Could you say goodbye to yesterday? Would you live each moment like your last? Leave old pictures in the past, Donate every dime you have? Would you call old friends you never see? Reminisce of memories, Would you forgive your enemies? Would you find that one you're dreamin' of? Swear up and down to God above, That you finally fall in love... If today was your last day...
Fabia
Дата: Чт, 2012-02-23, 11:52
Ранг: Чунин Сообщений: 49
Опыт: Эрудит
In the End
It starts with one thing I don't know why It doesn't even matter how hard you try keep that in mind I designed this rhyme To explain in due time All I know Time is a valuable thing Watch it fly by as the pendulum swings Watch it count down to the end of the day The clock ticks life away Its so unreal Didn't look out below Watch the time go right out the window Trying to hold on, but didn't even know Wasted it all just to watch you go I kept everything inside and even though I tried, it all fell apart What it meant to me will eventually be a memory of a time when
[Chorus:] I tried so hard And got so far But in the end It doesn't even matter I had to fall To lose it all But in the end It doesn't even matter
One thing, I don't know why It doesn’t even matter how hard you try, keep that in mind I designed this rhyme, to remind myself how I tried so hard In spite of the way you were mocking me Acting like I was part of your property Remembering all the times you fought with me I’m surprised it got so (far) Things aren't the way they were before You wouldn't even recognize me anymore Not that you knew me back then But it all comes back to me (in the end) You kept everything inside and even though I tried, it all fell apart What it meant to me will eventually be a memory of a time when I
I've put my trust in you Pushed as far as I can go And for all this There's only one thing you should know (2x)
Fabia
Дата: Чт, 2012-02-23, 12:02
Ранг: Чунин Сообщений: 49
Опыт: Эрудит
Эмаль (СЛОТ) Бросила котёнка мама Под дождём, как кусок хлама Со скамейки слезть не мог Весь до ниточки промок Мир на блюдце с каёмкой Цвет голубой Как небесная плёнка Где-то над головой Молока река Гладит рука Море молока Песенку мама-кошка Котёнку поёт Солнце светит в окошко Целый день, круглый год Если повезёт То повезёт А бывает всё Наоборот Слепой, бездомный котёнок ест эмаль... очень жаль Накрыла снега вуаль Мир из стекла и бетона, мамы нет... есть февраль... Кто в рубашке родился С ложкой во рту Кто богу не угодил И угодил за черту Пойман нищетой Всем нечета Там за той чертой Там ни черта Но никто не взглянет в эту пасть На дно вселенской пропасти И я боюсь туда упасть прости Другой, бездомный котёнок ест эмаль... весь февраль Земля - холодная сталь Мир из стекла и бетона, мамы нет... очень жаль...
Хатакэ_Какаши
Дата: Чт, 2012-02-23, 12:26
Ранг: Чунин Сообщений: 348
Опыт: Гений
Hero’s Comeback тО Оку дэ кикОэру коЭво хитОри хитОри мАта хИтори тачИ агАру дОщИ курИ каЭс дакенО фудАн дОри кутсУ гаЭс джУнби иИзе а ю рЕди ? карА даджУ фурувАс щиндОу ни хагЕшку учИ нарАс ё стомпинг таЭзу тсУк югукАс кол ми кавАраз юрУга нутскАм сторИ! кам он!!
Эврибади стэнд ап агЕро кьЁ ичибАн но чкАнда менИмо тО марАн спИдо хАнта дарЭмо гА минА торИко кАнбан Е (Кам он) Эврибади хендс ап! матА щтА наХИроус кам бэк зужЁ кАзое юбИ орУ каунт даун икУзе сри ту уан мэйк сам нойз
мачИ нимАта шОу тайм сАйтэчИру шУкумэй дочИра нИ катА мукУ шОухай но Юкуе Агура каИтера кьЁ нимО тсубУрер нагАщта читО асЭ онОрэ де нугУе негАй мо пурАйдо мо фУкумЭ субЭтэ во сэОта тагАйно хАйго насАке во какЕ терЯ дамЭ нарузЭ тАмотэ потЭншару мЭнтару мЭн
некО мо шАкщи мо мАтта Юна хирОу хитОбан дакЕно гОран ромАн хикО О Инэ сОн НАн джанЭ са Кик он зе конЭ мАда тАри нэ ка итсУмо то чгАу хиджОу на джИн кАк мамОру НОса сУ бетЭ лайк э тАме нЭта Ён кай го кАй де тАтс хАйрай (флай хай е) Иссо конО бадЭ цтАйтар зО
Эврибади стэнд ап агЕро кьЁ ичибАн но чкАнда менИмо тО марАн спИдо хАнта дарЭмо гА минА торИко кАнбан Е (Кам он) Эврибади хендс ап! матА щтА наХИроус кам бэк зужЁ кАзое юбИ орУ каунт даун икУзе сри ту уан мэйк сам нойз
Хей ё, мО ташО норИскУ вакА куГО дещО нАнка корУнда тэ тАтс гет ит он нарЭ ай джанАй зе камИ хитОно сЭшон ирИ кУнда кАнджоу кИдзукИ агЕта кЕшшоу мЭдэ ин хьЮман но дО рамА но Энджоу марУ дэмО эсА карУ ёшИ харА но Энджоу Эндорэс сАки мо корО гарУ ничИ джОу варА хОдо бАка ни нарЭ рутЭ кОто
рЭсэ фукУ мукАй кАзе нИмо макЕн макИ комУ наАн дамО дэкУ вАщта кИта зе икУ дотО накУ тАтс конО банО батОр тАта кАй кАта нАра кОно мИга сатОр ичИя нИя но тсукИя кИба джа мамОр мОнга чигАу на щирО хатА фУри на хинО меА когА рэрУ хикАге вО щирУ Ий вакЕ ва кикАн сорЭ косО гарИл Ё фАйто мАйдо айм прАудо нАни карА нанИма дЭ мадА учИ нАй джанАй зо Йес кА нО джанАй Итска Ко варАу нАна кАра пАт кимерУ икУзэ Айбу
вакИ агАру кансЭй гаЮки тонарУ тачИ агА рэбА имА йо курУ щимИ томОнау сОрэ ДЭмо сАйго вакИттэ варАу сУбетЭ сарАу шОрИ то кансЭй
Эврибади стэнд ап агЕро кьЁ ичибАн но чкАнда менИмо тО марАн спИдо хАнта дарЭмо гА минА торИко кАнбан Е (Кам он) Эврибади хендс ап! матА щтА наХИроус кам бэк зужЁ кАзое юбИ орУ каунт даун икУзе сри ту уан мэйк сам нойз Эврибади стэнд ап агЕро кьЁ ичибАн но чкАнда менИмо тО марАн спИдо хАнта дарЭмо гА минА торИко кАнбан Е (Кам он) Эврибади хендс ап! матА щтА наХИроус кам бэк зужЁ кАзое юбИ орУ каунт даун икУзе сри ту уан мэйк сам нойз
FireMonster
Дата: Чт, 2012-02-23, 19:16
Ранг: Чунин Сообщений: 63
Опыт: Эрудит
Are you lost in your lies? Do you tell yourself I don't realize Your crusade's a disguise? Replace the freedom with fear You trade money for lives I'm aware of what you've done
[Chorus] No No more sorrow I've paid for your mistakes Your time is borrowed Your time has come to be replaced
I've seen pain I've seen need I've seen liars and thieves abuse power with greed I had hope I believed But I'm beginning to think that I've been deceived You will pay for what you've done
[Chorus] No No more sorrow I've paid for your mistakes Your time is borrowed Your time has come to be replaced
Thieves and hypocrites! [3x]
[Chorus: 2х] No No more sorrow I've paid for your mistakes Your time is borrowed Your time has come to be replaced
(No) Your time has come to be replaced (No) Your time has come to be erased
nCuX_
Дата: Чт, 2012-02-23, 20:57
Ранг: Чунин Сообщений: 132
Опыт: Эрудит
ну...пожалуй, вот!
Slipknot — Psychosocial
I did my time and I want out, so abusive Fate, it doesn't cut, the soul is not so vibrant The reckoning, the sickening Back at you, subversion, pseudo-sacred, pyscho virgin
Go tell your classes, go dig you graves Then fill your mouth with all the money you will save Sinking in, getting smaller again Undone, it has begun, I'm not the only one
And the rain will kill us all If we throw ourselves against the wall But no one else can see The preservation of the martyr in me
Oh, there are cracks in the road we lay From when the devil fell, the secrets have gone mad This is nothing new but would we kill it all Fate was all we had
Who needs another mess, we could start over Just look me in the eyes and say I'm wrong Now there's only emptiness but I'm missing something I think we're done, I'm not the only one
And the rain will kill us all If we throw ourselves against the wall But no one else can see The preservation of the martyr in me
The limits of the dead! The limits of the dead! The limits of the dead! The limits of the dead!
Fake and defenseless lie (Psychosocial) I tried to tell you first (Psychosocial) Your hurtful lies are giving out (Psychosocial)
Can't stop the killing (Psychosocial) I can't help if it's hunting season (Psychosocial) Is this what you want? (Psychosocial) I'm not the only one
And the rain will kill us all If we throw ourselves against the wall But no one else can see The preservation of the martyr in me
And the rain will kill us all If we throw ourselves against the wall But no one else can see The preservation of the martyr in me
The limits of the dead! The limits of the dead!
SweetCherry89
Дата: Пт, 2012-02-24, 01:03
Ранг: Нукенин Сообщений: 1246
Опыт: Бог
раз уж речь зашла о Slipknot,то вот эта шедевр! Slipknot – Snuff
Bury all your secrets in my skin Come away with innocence, and leave me with my sins The air around me still feels like a cage And love is just a camouflage for what resembles rage again… So if you love me, let me go. And run away before I know. My heart is just too dark to care. I can't destroy what isn't there. Deliver me into my Fate - If I'm alone I cannot hate I don't deserve to have you… My smile was taken long ago If I can change I hope I never know I still press your letters to my lips And cherish them in parts of me that saver every kiss I couldn't face a life without your light But all of that was ripped apart… when you refused to fight So save your breath, I will not hear. I think I made it very clear. You couldn't hate enough to love. Is that supposed to be enough? I only wish you weren't my friend. Then I could hurt you in the end. I never claimed to be a Saint… My own was banished long ago It took the Death of Hope to let you go So break yourself against my stones And spit your pity in my soul You never needed any help You sold me out to save yourself And I won't listen to your shame You ran away - you're all the same Angels lie to keep control… My love was punished long ago If you still care, don't ever let me know If you still care, don't ever let me know…
И перевод:
Разрушение
Похорони все свои секреты во мне, Уйди вместе с невинностью и оставь меня наедине с моими грехами. Воздух вокруг меня кажется клеткой, А любовь - просто камуфляж, чтобы снова прикрыть ярость.
Поэтому если ты любишь меня - позволь мне уйти. И убеги перед тем, как я это узнаю. В моем сердце слишком темно для нежности, И я не могу разрушить то, чего в нем нет. Оставь меня наедине с моей судьбой. Если я один, мне некого ненавидеть. Я не заслуживаю тебя. Моя улыбка давно уже не принадлежит мне. И если я смогу изменить это, я надеюсь, я об этом не узнаю.
Я до сих прикладываю твои письма к своим губам. И чувствую их каждой клеточкой, которые хранят все твои поцелуи. Я не мог жить полной жизнью без твоего света, Но все рухнуло, когда ты отказалась от борьбы..
Поэтому лучше молчи, я все равно тебя не услышу. Думаю, что у меня это легко получится. Ты не могла ненавидеть настолько, чтобы любить. Или ты предполагала, что этого достаточно? Я бы очень хотел, чтобы ты не была моим другом, тогда бы я смог причинить тебе боль. Я никогда не претендовал на святость. Я давно изгнал надежду И веру в то, что я смогу тебя простить.
Так разбейся о мои камни И плюнь своей жалостью в мою душу. Тебе никогда не нужна была в этом помощь. Ты продала меня, чтобы спасти свою шкуру. И я не хочу слышать о твоём позоре. Ты убежала - все женщины одинаковы. Даже ангелы лгут, чтобы удержать контроль. Моя любовь была наказана. И если тебе не все равно, сделай так, чтобы я о тебе больше никогда не узнал. И если тебе не все равно, сделай так, чтобы я о тебе больше никогда не узнал.
Poison
Дата: Пт, 2012-02-24, 09:47
Ранг: Чунин Сообщений: 407
Опыт: Бог
Armin Van Buuren feat Sophie - Virtual friend
Autumn leaves we treat as litter People living on a bench Childhood friends who lost contact Fallen soldiers in a trench.. By the way are you watching How the world says goodbye (x2)
Plastic islands in the ocean Violent storms drop atom bombs Hidden women walking slowly Desperate men sing sacred songs By the way are you watching How the world says goodnight? By the way are you watching How the world says goodnight?
City boy selling countries Surgeons lifting second skin Sitting by software windows Trying to find a virtual friend.. By the way are you watching How the world says farewell?
nCuX_
Дата: Пт, 2012-02-24, 21:15
Ранг: Чунин Сообщений: 132
Опыт: Эрудит
Quote (SweetCherry89)
раз уж речь зашла о Slipknot,то вот эта шедевр! Slipknot – Snuff
мне тож эта песня нрав!^^
Валерия)))
Дата: Сб, 2012-02-25, 05:40
Ранг: Чунин Сообщений: 82
Опыт: Новичок
Rie Fu-Life is Like a Boat
Nobody knows who I really am I never felt this empty before And if I ever need someone to come along Who's gonna comfort me and keep me strong
We are all rowing the boat of fate The waves keep on comin' and we can't escape But if we ever get lost on our way The waves would guide you through another day
Tookude iki wo shiteru toumei ni nattamitai Kurayami ni omoe takedo mekaku shisarete tadake Inori wo sasagete atarashii hi wo matsu Azayaka ni hikaru umi sono hate made
Nobody knows who I really am Maybe they just don't give a damn But if I ever need someone to come along I know you would follow me, and keep me strong
Hito no kokoro wa utsuri yuku nukedashita kunaru Tsuki wa mata atarashii shuuki de fune wo tsureteku
And every time I see your face, The oceans heave up to my heart You make me wanna strain at the oars, And soon I can see the shore
Oh, I can see the shore When will I see the shore?
I want you to know who I really am I never thought I'd feel this way towards you And if you ever need someone to come along I will follow you, and keep you strong
Tabi wa mada tsudzuiteku odayakana hi mo Tsuki wa mata atarashii shuuki de fune wo terashidasu Inori wo sasagete atarashii hi wo matsu Azayaka ni hikaru umi sono hate made
And every time I see your face, The oceans heave up to my heart You make me wanna strain at the oars, And soon I can see the shore
Unmei no fune wo kogi Nami wa tsugi kara tsugi e to Watashitachi wo osou kedo Sore mo suteki na tabi ne Dore mo suteki na tabi ne
Nicka_veronica
Дата: Сб, 2012-02-25, 11:25
♣Dryadalis♣
Ранг: Чунин Сообщений: 1051
Опыт: Бог
Quote (SweetCherry89)
Slipknot – Snuff
Люблю эту песню)) А перевод... цепляет. Отражает мое состояние на данный момент...
Tory-kun
Дата: Сб, 2012-02-25, 15:53
Ранг: Чунин Сообщений: 60
Опыт: Новичок
она есть на руском
Vocaloid - алиса
Meiko: Однажды на свет появился маленький сон. Kaito: Никто не знал, кому он пренадлежал. Miku: Сон был настолько маленький, что однажды он подумал : "Я не хочу исчезать... Как мне заставить людей смотреть на меня?" Rin: И однажды к маленькому сну пришла идея... Len: "Я дам людям возможность создать свой мир, и тогда они останутся со мной навечно..."
Meiko: Первая Алиса, что вошла в Страну Чудес, Храброй девушкой была с мечом на перевес. Представала храбро пред опасностью любой, Путь кроваво-красный оставляя за собой.
Но однажды ночью, в страшной леса глубине, Стала узницей она и сгинула во тьме Если бы не след кровавый, было б мирно всё - Словно никогда на свете не было её.
Kaito: Стал второй Алисою талантливый певец, Распевая арии на всю Страну Чудес. Зачаруя голосом доверчивый народ, Создал он безумный мир фальшивых звонких нот.
Но конец печальный у истории его: Пулей одноглазого он был лишен всего. Через его сердце стали розы прорастать, И кто его любил, тот скоро начал умирать.
Miku: Хрупкой и невинной третья девушка была, Но в её руках хранилась целая страна. Королевский титул был Алисе этой дан, И никто не верил, что её слова - обман.
Но боялась дико, что увянет красота, И разбила зеркало своё Алиса та. Только страх с осколками прокрался в сердце к ней, Пожирая её душу до скончанья дней.
Rin: Тропки алые сквозь лес проведут.
Len: Под кустом синих роз двое чай попьют.
Rin: А после во дворце прекрасный будет бал.
Len: Нам Туз червонный билетом стал.
Rin & Len: Новою Алисой стала пара близнецов, Что посмели приоткрыть Страны Чудес засов. Множество загадок повстречали на пути, Всю Страну Чудес желая сразу обойти.
Rin: Упряма старшая сестра.
Len: А младший брат находчив был.
Rin: Но горе тем, кто в лес к Алисе первой угодил...
Rin & Len: Этим бедным детям не очнуться ото сна, Пятую Алису ждёт волшебная страна.
и на родном японском
Au tokoro ni, chiisana yume ga ari mashi ta. Dre ga mi ta no ka wakara nai, sore ha chiisana yume deshi ta. Chiisana yume ha omoi mashi ta. Kono mama kie te iku no ha iya da. Dou sure ba, hito ni boku o mi te moraeru daro u. Chiisana yume ha kangae te kangae te soshite tsuini omoitsuki mashi ta. Ningen o jibun no naka ni mayoikoma se te, sekai o tsukura sere ba ii to.
*?* Meiko *?*
Ichi-banme Alice wa isamashiku ken wo katate ni fusugi no kuni ironna monowo kiri sutete makkana michiwo siite itta sonna Alice wa morino oku tsumibito no youni tojikome rarete morini dekita michi igai ni kanojyono seiwo siru subewa nashi
*?* Kaito *?*
Ni-banme Alice wa otonashiku utawo utatte fushigi no kuni ironna otowo afure sasete kurutta sekaiwo umidasita sonna Alice wa barano hana ikareta otoko ni uchi korosarete makkana hanawo ichi-rin sakase minnani mederare karete-yuku
*?* Miku *?*
San-banme Alice wa osanai ko kireina sugatade fushigino kuni ironna hitowo madowase te okashina kuniwo tsukuri-ageta sonna Alice wa kunino jyoou ibitsuna yume ni tori-tsukare te kuchiyuku karadani obie nagara kunino chouten ni kunrin suru
*?* Len to Rin *?*
Morino komichi wo tadottari Barano kino sitade ocha-kai Oshiro karano shoutai-jyou wa Haato no toranpu Yon-banme Alice wa futago no ko Koukishin kara fushigino kuni Ironna tobirawo kuguri nukete Tsui sakki yatte kita bakari Kino tsuyoi ane to Kashikoi otouto Ichi-ban Alice ni Chika-katta kedo Futarino yume wa samenai mama Fushigi no kuni wo samayotta
Смысл песни: Жила-была мечта (очень странная, темная и с садистскими наклонностями), но никто о ней не знал, думала она думала, как заставить людей ее увидеть, и решила поселиться в людские сердца. Первая жертва (ака первая Алиса) шла по волшебному лесу с мечом в руках и прорубала себе дорогогу сквозь заросли роз (и вообще все и всех, что вставали у нее на пути) и ,зайдя слишком далеко, попала в ловушку мечты. С тех пор ее никто не видел и только кровавый след показывал, где она прошла. Вторая жертва (ака Алиса 2) была очеровательным парнем, который очень любил петь и жил в той же стране чудес. Его голос был прекрасен и все жители его слушали с удовольствием. Однажды мечта дала ему ноты. Он начал петь и потихоньку сходить с ума. В итоге он был убит неким одноглазым (сам себя застрелил на почве развившейся шизофрении), а из его тела вырос прекрасный цветок и все, кто его знал и любил, начали вдруг умирать. Третья жертва ( ака Алиса 3) была очень красивой девушкой. Но была она очень лжива и многих обманывала, чтобы достигнуть своей цели. Мечта сделала ее королевой, но Алиса настолько помешалась на свой внешности и молодости, что боялась состариться и решила править страной вечно, что как-то не очень хорошо на ней отразилось. Четвертая алиса, по идее, близнецы, сестра и брат. Они очень любили бродить по стране чудес открывая запретные двери. Однажды они пили чай на лужайке и вдруг получили карту-приглашение в сказочный замок (на карте было нарисовано сердце) Они отправились в замок, но, по велению вконец спятившей мечты оказались заперты где-то в его переходах вместе с Первой Алисой. Брат сошел с ума и убил сестру ударом в спину, как только та отвернулась. Идея в том, что у них было всего по половинке сердца поэтому им было не суждено вернуться, и путешествовали они вечно (точнее, бродил по коридорам сумасшедший брат с телом сестры на руках).
paTronchiK
Дата: Сб, 2012-02-25, 16:01
Ранг: Чунин Сообщений: 374
Опыт: Хорошист
Одна из любимых песен девятки, в особенности, текст. Кори, как всегда, отлично постарался. Некоторые места можно смело брать за цитаты. Вкупе с его вокалом, от некоторых строчек просто холод по спине несётся...
Slipknot - All Hope Is Gone
The state of the nation - violation! A broken promise is as good as a lie. The hell is humongous, the devil's among us And we will burn because we won't unite!
We won't witness anymore freedom. What does anybody do with freedom? I would rather fight, than let another die. We're the problem, but we're also the solution.
ALL HOPE IS GONE!!!
If you want You cannot take it from me. If you think you can, You still don't know me. Let me tell you, When I said it I meant it And I will always have the right to defend it.
Fifty seconds, a hundred murders. The bill of rights is a bill of sale. What will you do when the war is over? What will you do when your systems fail!?
We have made the presence obsolete. What do you want? What do you need? We'll find a way, when all hope is gone!
We've seen the fall of the elite. Bury your life, sink your disease. We'll end the world, when all hope is gone!
We have made the presence obsolete. What do you want? What do you need? We'll find a way, when all hope is gone!
We've seen the fall of the elite. Bury your life, sink your disease. We'll end the world, when all hope is gone!
The wretched are the wounded, The hungry starved to death. At a place where noone goes, the air itself is a final breathe. So discontinue, The antisceptic cash charade. As the cry of justice comes, I'm gonna let this fire free!
I am the reason your future suffers. I am the hatred you won't embrace. I am the worm of a pure distinction. I am the remedy, spit in my face! All your lies and wars are out-dated. All you subjects are dulling mind games. I can let all of another million reason why, because of metal then the only thing we love will die!
We have made the presence obsolete. What do you want? What do you need? We'll find a way, when all hope is gone!
We've seen the fall of the elite. Bury your life, sink your disease. We'll end the world, when all hope is gone!
We've made the presence obsolete. What do you want? What do you need? We'll find a way (We'll find a way) when all hope is gone!
We've seen the fall of the elite. Bury your life, sink your disease. We'll end the world (We'll end the world) when all hope is gone!
WHEN ALL HOPE IS GONE!!!
WHEN ALL HOPE IS GONE!!!
WHEN ALL HOPE IS GONE!!!
Ryu
Дата: Сб, 2012-02-25, 18:13
Ранг: Чунин Сообщений: 70
Опыт: Эрудит
Your magic white rabbit Has left it's writing on the wall We follow like Alice And just keep diving down the hole
You can't face your broken promise Our ties have come undone I will not be used to be battered and abused It's the reason why I choose to cut my losses Your lies fool no one Your magic white rabbit Your white room straight jacket
Your magic white rabbit Has left it's writing on the wall We follow like Alice And just keep diving down the hole We're falling and we're losing control Your pulling us and dragging us down this dead end road We follow like Alice And just keep diving down the hole
You can't offer your poison to me In your kingdom of filth White Rabbit Straight jacket
Your magic white rabbit Has left it's writing on the wall We follow like Alice And just keep diving down the hole We're falling and we're losing control Your pulling us and dragging us down this dead end road We follow like Alice And just keep diving down the hole
I won't be pushed aside I will be heard I will get what I want What I deserve
I won't be pushed aside I will be heard I will get what I want What I deserve
We're falling and we're losing control Your pulling us and dragging us down this dead end road
Your magic white rabbit Has left it's writing on the wall We follow like Alice And just keep diving down the hole We're falling and we're losing control Your pulling us and dragging us down this dead end road We follow like Alice And just keep diving down the hole
Your magic white rabbit Has left it's writing on the wall We follow like Alice And just keep diving down the hole Diving down the hole
Шиkомару
Дата: Вс, 2012-02-26, 03:23
Ранг: Чунин Сообщений: 392
Опыт: Бог
Под гитару – Я парнишка седой
Я парнишка седой,Я совсем молодой, мне 17 Посадили в тюрьму, А зачем,почему? Не пойму за решеткой сижу, и с тоскою гляжу на свободу Ходят люди внизу,не могу удержать я слезу Я тобою одной совершенно больной. Неужели меня ты забудешь? Я с начальником Пьюсь,Я тюрьмы не боюсь Я боюсь, что к тебе не вернусь.
Есть Хотел?Хлеб украл а закон покарал, Как жестоко...8 лет мне сидеть
Я тобою одной совершенно больной. Неужели меня ты забудешь? Я с начальником Пьюсь,Я тюрьмы не боюсь Я боюсь, что к тебе не вернусь.
тра-та-та. Сто лет ничего не играл.
Конан_
Дата: Вс, 2012-02-26, 16:26
Ранг: Чунин Сообщений: 105
Опыт: Начинающий
Сколько можно искать тебя, Сколько можно терять тебя, Губы кусать, самой себе не доверять, Лики расстроенных глаз, Остатки незаконченных фраз, Это не я, это кто-то за меня
Обещает быть с тобой, Обещает целовать тебя по утрам, Обещает быть собой, Умирать в твоих руках. Обещает быть с тобой, Открывать сердце лишь для тебя, Я не верю, это сон, Это больно для меня.
Сколько думать, не делая, Сколько ждать от любви тепла, И понимать, но бояться всё сказать. Можно ненавидеть, любя, Город опустел без тебя, Это не я, это кто-то за меня
Обещает быть с тобой, Обещает целовать тебя по утрам, Обещает быть собой, Умирать в твоих руках. Обещает быть с тобой, Открывать сердце лишь для тебя, Я не верю, это сон, Это больно для меня.
Ты не забудешь, как сердце бьется между нами, Ты не забудешь, как сердце хочет быть с тобой, Но сердце - молчанье, и ты меня уже теряешь, Это не я, это кто-то за меня
Обещает быть с тобой, Обещает целовать тебя по утрам, Обещает быть собой, Умирать в твоих руках. Обещает быть с тобой, Открывать сердце лишь для тебя, Я не верю, это сон, Это больно для меня.
Обещает быть с тобой, Обещает целовать тебя по утрам, Обещает быть собой, Умирать в твоих руках. Обещает быть с тобой, Открывать сердце лишь для тебя, Я не верю, это сон, Это больно для меня...
(REN)
Дата: Вс, 2012-02-26, 16:49
Ранг: Чунин Сообщений: 243
Опыт: Успевающий
моя любимая песня Carnival of Rust - Poets of The FAll
Do you breathe the name of your savior In your hour of need, And taste the blame if the flavor Should remind you of greed, Of implication, insinuation and ill will, Till' you cannot lie still, In all this turmoil, before red cape and foil Come closing in for a kill
Come feed the rain Cos I'm thirsty for your love Dancing underneath the skies of lust
Yeah feed the rain Cos without your love my life Ain't nothing but this carnival of rust
It's all a game, avoiding failure, When true colors will bleed All in the name of misbehavior And the things we don't need I lust for "after" No disaster can touch Touch us anymore And more than ever, I hope to never fall, Where "enough" is not the same it was before
Come feed the rain Cos I'm thirsty for your love Dancing underneath the skies of lust
Yeah feed the rain Cos without your love my life Ain't nothing but this carnival of rust
Don't walk away, don't walk away, Oh, when the world is burning... Don't walk away, don't walk away, Oh, when the heart is yearning...
Don't walk away, don't walk away, Oh, when the world is burning... Don't walk away, don't walk away, Oh, when the heart is yearning...
И перевод прилагается
Шепчешь ли ты имя спасителя своего В трудную минуту И чувствуешь ли ты вину, если уж и привкус ее Напоминает жадность, Тайный смысл, туманные намеки и злую волю, И ты не можешь уже лежать неподвижно Среди этого шума, дожидаясь, пока человек в окровавленном плаще и с рапирой Подкрадется к тебе, чтобы убить.
Напои же дождь, Ведь я жажду твоей любви, Что танцует под небесами страсти.
Да, напои дождь, Потому что без твоей любви Моя жизнь - ничто, лишь карнавал тлена.
Это все игра, в которой нельзя потерпеть поражение, И истина истекает кровью, Все это во имя запретных плодов И всего, в чем нет нужды. Я страстно желаю, чтобы наступило "завтра", И никакое несчастье нас не коснулось, Не коснулось больше. И сильнее, чем когда-либо, я надеюсь никогда не пасть Туда, где "довольно" значит совсем не то, что раньше.
Напои же дождь, Ведь я жажду твоей любви, Что танцует под небесами страсти.
Да, напои дождь, Потому что без твоей любви Моя жизнь - ничто, лишь карнавал тлена.
Не уходи, не уходи, когда весь мир сгорает в огне... Не уходи, не уходи, когда сердце разрывается от тоски... Не уходи, не уходи, когда весь мир сгорает в огне... Не уходи, не уходи, когда сердце разрывается от тоски...
Не уходи, не уходи, когда весь мир сгорает в огне... Не уходи, не уходи, когда сердце разрывается от тоски... Не уходи, не уходи, когда весь мир сгорает в огне... Не уходи, не уходи, когда сердце разрывается от тоски.
а это второй вариант перевода
Спасителя шепчешь ль имя В час сплошной темноты? Вдруг на себя вину ты примешь, Чтоб путь к жажде открыть Грехов прощенья и причащенья, но злой лик Только беды сулит. И в этом шуме палач с рапирой ждет Момента, чтобы убить.
Дождь напои, Жажду я твоей любви, Что пылает в небесах страстей.
Дождь напои, Без твоей любви вся жизнь - Безумный карнавал моих потерь.
Здесь все игра без пораженья, Только правда в крови, Во имя слез и униженья - Но они нам не нужны. Я все жду "завтра", Хочу, чтоб больше беда, Беда не пришла. Сильней чем раньше надеюсь не упасть Вниз, туда, где "хватит" больше не указ.
Дождь напои, Жажду я твоей любви, Что пылает в небесах страстей.
Дождь напои, Без твоей любви вся жизнь - Безумный карнавал моих потерь.
Не уходи, не уходи, Когда мир сгорает. Не уходи, не уходи, Я ведь умираю.
Не уходи, не уходи, Когда мир сгорает. Не уходи, не уходи, Я ведь умираю.
