Небольшой словарик японского
Бака (Baka) – «Дурак». Не очень оскорбительное выражение. Часто используется детьми.
Кисама (Kisama) – «Ублюдок».
Рэйдзи (Reijii) – «Псих».
Охав (Ohayou) - Неформальный вариант приветствия.
Коннитива (Konnichiwa) – «Добрый день». Обычное приветствие.
Яххо! (Yahhoo) – «Привет». Неформальный вариант.
Оой! (Ooi) – «Привет»
Саёнара (Sayonara) – «Прощай». Обычный вариант. Говорится, если шансы скорой новой встречи невелики.
В этом разделе описаны популярные выражения, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги, и выражающие различные варианты согласия и несогласия.
Хай (Hai) – «Да». Универсальное стандартное выражение. Также может значить «Понимаю» и «Продолжайте». То есть, оно совсем не обязательно означает согласие.
Хаа (Haa) – «Да, господин». Очень формальное выражение.
Най (Nai) – «Нет». Указание на отсутствие или не существование чего-либо.
Бэцу ни (Betsu ni) – «Ничего».
Группа со значением «Конечно»:
Наруходо (Naruhodo) – «Конечно», «Конечно же».
Мотирон (Mochiron) – «Естественно!» Указание на уверенность в утверждении.
Яхари (Yahari) – «Так я и думал».
Маа... (Maa) – «Может быть...»
Саа... (Saa) – «Ну...» В смысле – «Возможно, но сомнения еще остаются».
Хонто дэсу ка? (Hontou desu ka?) – «Неужели?» Вежливая форма.
Хонто? (Hontou?) - Менее формальная форма.
Со ка? (Sou ka?) – «Надо же...» Иногда произносится как «Су ка!»
Масака! (Masaka) – «Не может быть!»
Выражения вежливости
Группа со значением «Пожалуйста»
Онэгай симасу (Onegai shimasu) - Весьма вежливая форма. Может использоваться самостоятельно. Особенно часто используется в просьбах типа «сделайте нечто для меня». Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как «Онэгай симас».
Онэгай (Onegai) - Менее вежливая, более часто встречающаяся форма.
Кудасай (kudasai) - Вежливая форма. Добавляется как суффикс к глаголу. Например: «китэ-кудасай» - «Пожалуйста, приходите».
Группа со значением «Спасибо»
Домо (Doumo) - Краткая форма, обычно говорится в ответ на небольшую "бытовую" помощь, скажем, в ответ на поданное пальто и на предложение войти.
Аригато годзаймасу (Arigatou gozaimasu) - Вежливая, несколько формальная форма.
Аригато (Arigatou) - Менее формальная вежливая форма.
Домо аригато (Doumo arigatou) – «Большое спасибо». Вежливая форма.
Домо аригато годзаймасу (Doumo arigatou gozaimasu) – «Огромное вам спасибо». Очень вежливая, формальная форма.
Ковай! (Kowai) – «Страшно!» Выражение испуга.
Абунай! (Abunai) – «Опасно!» или «Берегись!»
Хидой! (Hidoi!) – «Злюка!», «Злобно, плохо».
Тасукэтэ! (Tasukete) – «На помощь!», «Помогите!» Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как «Таскэтэ!»
Ямэро!/Ямэтэ! (Yamero/Yamete) – «Остановитесь!»
Дамэ! (Dame) – «Нет, не делайте этого!»
Хаяку! (Hayaku) – «Быстрее!»
Маттэ! (Matte) – «Постойте!»
Ёси! (Yoshi) – «Так!», «Давай!». Обычно произносится как «Ёсь!»
Икудзо! (Ikuzo) – «Пошли!», «Вперед!»
Итай!/Итээ! (Itai/Itee) – «Ой!», «Больно!»
Ацуй! (Atsui) – «Горячо!»
Дайдзёбу! (Daijoubu) – «Все в порядке», «Здоров».
Кампай! (Kanpai) – «До дна!» Японский тост.
Гамбаттэ! (Ganbatte) – «Не сдавайся!», «Держись!», «Выложись на все сто!», «Постарайся на совесть!» Обычное напутствие в начале трудной работы.
Ханасэ! (Hanase) – «Отпусти!»
Хэнтай! (Hentai) – «Извращенец!»
Урусай! (Urusai) – «Заткнись!»
Усо! (Uso) – «Ложь!»
Ёкатта! (Yokatta!) – «Слава богу!», «Какое счастье!»
Ятта! (Yatta) – «Получилось!»
Добе – «Придурок», «Двоечник» (так Саске обычно называет Наруто)
Нами – «Волна».
Ясасиса – «Доброта».
Юко - «Дружба».
Сеисин – «Дух».
Акума – «Дьявол».
Мидори – «Зелёный».
Суйкэй – «Конус» .
Уцукусиса – «Красота».
Ари – «Муравей».
Сора – «Небо».
Каго – «Плюс».
Сайдзицу – «Праздник».
Сёри – «Победа»
Тайё – «Солнце»
Сиавасэ – «Счастье»
Усидза – «Телец» (знак зодиака)
Нэцу – «Теплота»
Тора – «Тигр»
Сэйкецу – «Чистота»
Uragirimono (Юрагиримоно) – «Предатель».
Unmei (Юнмей) - «Рок, удел, судьба»
Ureshii (Юресии) - «Радость»
Tomodachi (Томодачи - томодаси) – «Друг»
Teki (Тек)- «Враг»
Suki (Сюки) – «Любовь, симпатия»
Yume (Юм) – «Мечта».
Автор: Risatsu-kun
Источник: blogs.privet.ru/user/Amai__ame?&tag_id[]=297170